I had an employee stock ownership plan at an old job. I am trying to make a withdrawal but having trouble...?

You are missing the key word "vested" the rest of the stock was contingent on you staying with the firm. You didn't, so you don't get it.